Simulate observable technical tracking signals on your website to identify measurement vulnerabilities.